Migrants squat at Greece's main port and at an abandoned airport as the country is overwhelmed after border closures.